متن و دانلود نوحه های ترکی و فارسی جدید

اربعین حسینی
مرگ من بود دمی کز تو جدایم کردند
در همان گوشۀ گودال فدایم کردند
دوستانم که نبودند بگریند به من
دشمنانم همگی گریه برایم کردند
من که خود راهنمای همه عالم بودم
سرخونین تو را راهنمایم کردند
هر کجا خواستم از پای درافتم دیدم
کودکان دست گشودند و دعایم کردند
خجلم از تو که گم گشته امانت هایت
بر سر خار دویدند و صدایم کردند
گریه ها داشتم از دوری روی تو ولی
خنده ها بود که بر اشک عزایم کردند
همرهانم که گرفتند غبار از محمل
همه در خاک فتادند و رهایم کردند
تا دم مرگ طرفدار تو بودم ای دوست
دشمنان یکسره تحسین به وفایم کردند
این اسارت همه جا عزّت من بود حسین
که پیام آور خون شهدایم کردند
(میثمم) کوس شهی بر همه عالم زده ام
سرفرازم که در این کوی گدایم کردند
شاعر : حاج غلامرضا سازگار
 
اربعین حسینی
 
عشق را بر روی رمل و ماسه ها دیدم حسین
 
غرق در خون روی خاک کربلا دیدم حسین
 
پیکر پاک تو را پا مال سُمّ اسبها
 
رأس تو بر روی نی از تن جدا دیدم حسین
 
این کبودیهاست بر جسمم نشان مٰارَأَیْت
 
دیده واکن تا ببینی آنچه را دیدم حسین
 
کاروان را از کنار کشته ها دادند عبور
 
یکطرف تن ها و سویی دست و پا دیدم حسین
 
جسم ساقی در کنار علقمه افتاده بود
 
عضو عضو پیکرش ازهم سوا دیدم حسین
 
چشم واکن چشم پر اشکم روایت میکند
 
بعد تو در این بیابانها چه ها دیدم حسین
 
از سرِ این شهر تا آن شهر گرداندِندمان
 
بر سرِ بازارها آزارها دیدم حسین
 
وارثان عفت و شرم و حیا را بی سپر
 
زیر تیر چشمهای بی حیا دیدم حسین
 
کاروان بود و صدای اَلامان کودکان
 
هرطرف که چشم چرخاندم جفا دیدم حسین
 
هرطرف که چشم چرخاندم میانِ اُمّتش
 
عاقبت اَجرِ رسالت را اَدا دیدم حسین
 
بغض سنگینی گلوی خواهرت را می فشرد
 
تا سرت را بین آن طشت طلا دیدم حسین
 
شاعر : مجتبی تاجیک
 
اربعین حسینی
 
ای خفته زیر خاک چه خاکی به سر کنم
 
باور نداشتم که به قبرت نظر کنم
 
ای همسفر به خواب و خیالم نمی رسید
 
با تو نه بلکه با سر تو من سفر کنم
 
با یاد روز واقعه جا دارد از غمت
 
لطمه زنان کنار تو جان محتضر کنم
 
با کعب نی جدا شده ام از تو یا اخا
 
حتی نشد که حلق تو با اشک تر کنم
 
بهرم دعا نما که مبادا دوباره از
 
دروازه های شام بلا من گذر کنم
 
شد آستین من بخدا معجرم حسین
 
عباس را نباید از آن با خبر کنم
 
مانده صدای چوب و لبت بین گوش من
 
صد آه تا که یاد تو و طشت زر کنم
 
رنجیده سرفرازم و پیش تو سر به زیر
 
آخر چگونه شرح غم آن سحر کنم
 
طفل سه ساله ی تو میان خرابه گفت
 
باید به مرگ، چاره ی داغ پدر کنم
 
با دست خسته زیر لحد جای دادمش
 
جا دارد از خجالت تو جان به در کنم
 
احوالاتاربعین حسینی
سلام اولا سنه ای شاه کم سپاه حسین
گلوبدی زینب بی یار و بی پناه حسین
تاپوب نجات گلوب عترتون زیارتیوه
قویوبدولار نجه گور یوزلرینی تربتیوه
سکینه منزل بی سقفی ایلدی مأوا
داخی گلنمدی بول شمردن ائدوب پروا
اونون حکایتینه یوخدور احتیاج بیان
نلر چکوبدی عدودن بیلورسن اول نالان
اؤزون او نصف شبی که خرابیه گلدون
سنه یتیمه قزون غملرین دیَه گلدون
قوری یر اوسته یاتوب گوردون اول ستم زده نی
او حالینه بیله که آغلادوردی هر گوره نی
نه سؤز دئمیشدون او نالانه حال رؤیاده
اویاندی چون یوخودان گلدی ناله و داده
بابا بابا دیوب اُول قدری هر یانا قاچدی
تاپانمادی سنی ویرانه دن باشین آچدی
یولوب توکردی یره باشنون توکین باشدان
خرابه نون بویادی توپراقینی قان یاشدان
حسین یارالی باشون چون اورا طبقده گلوب
باشوی سینه سنه باسدی ناله سی گوده لوب
ایکی الیله یاپشدوردی باشوی دؤشینه
ادامه وئردی دوباره فغان و ناله سینه
سوؤندوگوندن اوچوب هوش او شیرین دیلدن
باشون دوشنده یخلدی یره دوشوب دیلدن
وئرنده جانینی احوالی دوشدی تغییره
دولاندیروب گوزینی هی باخاردی زنجیره
ایکی مقامده بو قز الیمدن آلدی قرار
او محنته اؤرگیم یادیمه دوشنده یانار
بیری اودور دئدی عمه واریمدی گیزلین سوز
ائشیده نون قولاقنا چو تیغ کسکین سوز
قولاقیمه دایادی آغزینی دئدی عمه
میسّر اولسا منه وئر طعام بیر لقمه
اؤزون بیلورسن ای عمه نچه گونوزدور آجام
خرابه یرده دلیمه که دگمیوبدی طعام
گره لنوب اؤرگیمون باشندا بو دردی
او شاهزاده خانم قز گُرسنه جان وئردی
بیریده غسلنه حاضر اولاندا غسّاله
گرک ئولونجه حسین آغلیام بو احواله
او قاره کوینگی غسّاله چکدی پارچالادی
دئدی بو طفل نه بیچاره بینوا بالادی
یتیمدور گورورم رنگی غصّه دن سارالوب
ولی سبب نَدی یول یول بو گول بدن قارالوب
بو تازیانه و ضرب و شکنجه نون یریدور
جفا چکوب اریوب بیر سوموکدی بیر دریدور
ایاقی آبله دور رنج راه علامتی وار
پیاده یول یریماخ طفلیله نه نسبتی وار
بو ظُلمی هر کیم ائدوبدور یوزی قرا اولسون
ایکی جهاندا اونون خانه سی فنا اولسون
خانم سنی وئرورم جان اکبره سوگند
زیارتونله ایله ((یحیوینی)) سن خرسند
شاعر : مرحوم یحیوی
 
اربعین حسینی
 
تا غمزدگان آل طاها
 
ديدند ديار كربلا را
 
از ناقه خود زمين فتادند
 
كردند همه فغان و غوغا
 
شد شور قيامتي نمايان
 
اندر دل دشت و كوه و صحرا
 
هر مادر غم كشيده بوئيد
 
عطر گل خود به زير غبرا
 
سرگرم وصال يار خويشند
 
از مرد و زن و ز پير و برنا
 
من نيز حسين خويشتن را
 
بودم به ميان دشت جويا
 
جوياي بقاي آفرينش
 
آن مظهر حق ، شهيد تقوا
 
اينجاست كه آرميده در خاك
 
آن آيت ذات حيّ اعلا
 
تا مرقد او به بر گرفتم
 
فرياد و فغان ز سر گرفتم
 
گفتم كه غمم ز سر بگويم
 
يا كوته و مختصر بگويم
 
گويم ز جفاي كوفه يا شام
 
يا محنت اين سفر بگويم
 
از درد و غم خرابه گويم
 
يا خون شدن جگر بگويم
 
ازغصه دختر سه ساله
 
ياشرح غم دگر بگويم
 
با باد صبا حديث عشقت
 
هر روز و شب و سحر بگويم
 
گه شرح فراق جانستانت
 
با شمس و گهي قمر بگويم
 
گه قشه داستان ايثار
 
بر اهل جهان ز سر بگويم
 
گويد دل من، تمام غمها
 
باخاك تو سر بسر بگويم
 
هر جا نگرم غم است و اعدا
 
درد است و ملال و رنج و غوغا
 
يكسو همه مادران عاشق
 
در مهر و وفا و عشق صادق درد و غم هجر را كشيده
 
آخر شده بر وصال لاحق
 
گويند بهم به رمز و ايماء
 
شرح دل دردمند واثق
 
چون كوه به صبر و بردباري
 
بودند همه بلند و شاهق
 
بودند همه وفا گزينان
 
مشتاق حقيقت و حقايق
 
سرمست وصال يار خويشند
 
مدهوش حق و بهم موافق بودند همه ز فرط ايثار
 
فارغ ز تمامي علايق
 
جز صحبت يار هچكس را
 
در بزم لقا نبود لايق
 
شد نوبت كوچ كاروانم
 
هنگام فراق جانستانم
 
شاعر : استاد فانی تبریزی
 
اربعین حسینی
 
دور قارداش حسین السیز ایاقسیزلاری گتدیم
 
قارداشی ئولن قاره گیه ن قیزلاری گتدیم
 
زنجیر اسارت قیریلوب ای شه ابرار
 
شاماتی گزوب زار گلوب عترت اطهار
 
اطرافون آلوب زلفی الینده بالا قزلار
 
یوز قویموش ایاق سمته نچه بیکس اوغولسوز
 
قبرون باشنا دور ووروب بیر فلک اولدوز
 
بیربیر دیرَم ایندی سنه شمر جفاسین
 
یوللاردا بیلرسن نه چکوب عترت یاسین
 
بو شرطیلن اوّل باشووین سن دی بلاسین
 
خولیله گیدوب کوفه ده که بیر گجه قالدون
 
آیا دی گوروم کوللرون اوسته نجه قالدون
 
بیزده او گجه سن کیمی توکدوک یوزه قانیاش
 
اولدوخ سو کنارینده ابوالفضلیله یولداش
 
وای قارداشیم ایستوردوم ایدم زمزمه قارداش
 
زهرا آنامون ناگه اوغول وای سسی گلدی
 
مظلوم حسین وای بالا وای ناله سی گلدی
 
زینب ئوله یاددان بو کراماتی چیخاتماز
 
سر نیزه ده ایتدون منی سن کوفه ده پیشواز
 
قرآن سسون ایتدی باجوی گرچه سرافراز
 
گورجک ولی افسرده اولان حالوی زینب
 
آز قالدی قویا عمّه سیز اطفالوی زینب
 
سن نیزه ده زحمتله محلاتی دولاندون
 
یاندی ئورگیم سنگ جفادن یارالاندون
 
قرآن اوخودون خلق اویانا قانه بویاندون
 
گلدی ئورگیم درده بهانه اله سالدیم
 
عشق اهلی بیلر من نیه باش محمله چالدیم
 
بیز مجلس اغیاره اولان وقتیده داخل
 
چکمشدی بیزی بیر ایپه بو قوم اراذل
 
ایتمیشدیم عذاره آغاران زلفمی حایل
 
محمل یاراسندان باشیمون قانی آخاردی
 
زهرا قزینا دشمن اوتانمازدی باخاردی
 
گلمز دیله دل صاحبی قاتل یاراسندان
 
اولماز باجون آزرده او محمل یاراسندان
 
اما چتین عالمدی امان دیل یاراسندان
 
گوردونکه زیاد اوغلی منیله نه دانشدی
 
اشگیم دولانوب قانه حسین قلبیم آلشدی
 
گرچه من بی یاوره زندانیدی کوفه
 
کانون جفا معدن عدواندی کوفه
 
با اینهمه شاماتیدن آسانیدی کوفه
 
خوار ایتمدی هچ کوفه او اندازه عروسی
 
شام اهلی کنیز ایستدی بو تازه عروسی
 
شامون آدی گلدوقجه حسین بیر غمه یانام
 
بیر حادثه دور هر ندن آرتوق اونی سانّام
 
کشف ایتمگه گلمور یوزیم افسوس اوتانام
 
ظلم ایتدی نه اندازه دیمم آل امیّه
 
اما بو قدر بیل ئولوب الرده رقیه
 
آغوشنه آلدی بالوی نازیله تپراق
 
یوخ بلکه بیر عالم ادبی ایلدی دوستاق
 
بیر نسگلی ایتدی او قزون طاقتیمی طاق
 
واضح یتورردی منه اولسیدی نه دردی
 
بیر آجلیقین آهسته قولاقیمه دیَردی
 
گورجک تانیدی قانه باتان باشوی قارداش
 
آغوشه باسوب جان کیمی توکدی یوزه قانیاش
 
جان نقدینی ایتدی یارالی باشوه شاباش
 
بیر دفعه منی سسلدی سس گلمدی بیرده
 
بیر آه چکوب باتدی نفس گلمدی بیرده
 
عرشه یتوروب نوکرون ئوز شیون و دادین
 
شاها آلیشوب هجر اودی یاندیردی فؤادین
 
هر شعرده بیر دفعه یازار ((منزوی)) آدین
 
منظوری اودور تزتز ئوزین یادوه سالسون
 
بیر وقفه گلوب قبرووی آغوشنه آلسون
 
شاعر : مرحوم منزوی
 
احوالات جابر ابن عبدالله انصاری در اربعین
 
به قصد غسل اولوب عازم کنار فرات
 
توکوب لباس صفاتی اولوب مجرد ذات
 
کنار نهره یتوب خشک اولوب دوروب چون نی
 
یتوب نوای من الماء کل شیی حی
 
اورک گوزیله قباقجا فراته بیرباخدی
 
فرات تک یوزینه اشک دیده سی آخدی
 
نئجه باخوم بو سویا گوگلمون بلاسی گلور
 
که سسلننده بو سو العطش صداسی گلور
 
باخوب سویا گوزومون جامی اشگیله دولدی
 
بو سوئیلن منه غسل ایلمک حرام اولدی
 
گرکدی اشکیله غسل ایلیوم فغانیلن
 
که دستماز آولوبدور حسین قانیلن
 
نه سودی باشیمه تپراق نه غسلدور نه وضو
 
حسین جنازه سی اوسته تاپیلمیوبدور سو
 
حسین قصد زیارت ائدوب چون اللهی
 
او وقته قانیله غسل ائتدی کربلا شاهی
 
عبث دگول که سو اوستونده ناله لر چکرم
 
دگل فرات سوئی اوددی جانیمه توکرم
 
باخوب فراته آخار شط کیمی گوزوم اشکی
 
گلیدی کاش اله سقای کربلا مشکی
 
او مشکی آب فراتیله دؤلدوریدیم من
 
کنار قبر حسینه یتوب دوریدیم من
 
به عشق حضرت عباس اشگ چشم (دخیل)
 
او قبر پاکه ایدیدیم اومشک آبی سبیل
 
سپنده نصفینی اول سرورون مزارینه
 
توکیدیم آرتوقینی اکبرین مزارینه
 
پس جابر غسل ائدوب،
 
گلوب یتیشوب حضرتین قبرینون برابرینه
 
گوروب حقیقت امری یغلدی چون فکری
 
کی اولدی اربع تسبیح اربعه ذکری
 
اودم که مصرع شاه شهادته یتدی
 
همین او جلوه گه کبریاده غش ائتدی
 
بیر آیری جلوه یتوب چون او پیر مدهوشه
 
که گلدی هوشه گلوب عشق آتشی جوشه
 
ایاقه ایستدی دورسون گوروب که یوخ طاقت
 
یئره یخیلدی یئر اوستونده ایلدی حرکت
 
حسین جمالی اونا بسکه جذبه لی گورونوب
 
او یرده که سورونوردی امام،اودا سورونوب
 
عطیه نی چاغیریب:بویوردی یا عطیه منی اوقبر اوستونه یتور
 
دوتوب الین یتوروب تا حسین مزارینه
 
خطاب ائتدی اودم چشم اشگبارینه
 
یاتوب بو قبریده چون بیر سوسوز امام قتیل
 
نه قدر ممکن اولا گوزیاشوی ایله سبیل
 
اوزوه آغلاماقی ابرتک شعار ایله
 
بو قبر پاکه گوزوم،اشگووی نثار ایله
 
امام تشنه لبین قبریدن نواسی گلور
 
گوزوم قولاقوی آچ العطش صداسی گلور
 
عطش اودینا یانوب بس کی استخوان و رگی
 
سو سپ مزارینه بلکه سرین نیه اورگی
 
یاتان بو قبریده بیر تشنه کام قرباندور
 
فرات سوونا یوخ گوزیاشینا مهماندور
 
وئروبدی جانینی جان جهان قوری یئرده
 
شمیم تربتی چون روح عالمه جاندور
 
ئولنده تربتینی ایسلادوبدی قانی ایلن
 
اودور که خاک شفا هر مریضه درماندور
 
بو قبر پاکی زیارت ائدر وحوش و طیور
 
یاتان بو قبر بساطینده بیر سلیماندور
 
او روح عالمه چون نوح،نوحه گر دی مدام
 
اودور که اشکیله دائم جهاندا طوفاندور
 
گوگل عمارتینی سیل اشک محکم ائدر
 
که آغلیان گوزه ناظر علیّ عمراندور
 
اولوب امام حسین گوز یاشیندان اوتری
اربعين حسينی
 
کاخ عشقی زینبون عشقیله آباد ایلدی
 
قبرون اوسته خاطر ناشادینی شاد ایلدی
 
ای شهید عشق و ای استاد دانشگاه حق
 
ای سالان دنیایه اسلامیّته خونین شفق
 
زینبون گَتدی سولان گللرون الده بیر طبق
 
سوز درد فرقت و هجروندن آزاد ایله دی
 
ای اولان شأنینده نازل کاف و ها،یا،عین و صاد
 
ای اولان ذبح عظیمه عمده معنا و مراد
 
چوخ منه توهین ایدوبدی کوفیان بد نژاد
 
سانما بیر آن فوج محنت زینبی شاد ایله دی
 
ای ویرن ذوالنونه فیض فاستجبنا برملا
 
وادی عشقونده سر گردان اولوبدور انبیاء
 
آیه آیه عشقوی تأیید ایدوب سّر خدا
 
عمده الرحمانیده سندن خدا یاد ایله دی
 
ای اناالحقّه یر اوسته قانیله معنا یازان
 
سن آچان گوندن بو یرده مکتب آزادگان
 
حقّین آلدی دکتراسین زینب بی خانمان
 
شام ایچینده کاخ استبدادی بر باد ایله دی
 
گر چه من نخل وفادن خوشه غم درمیشم
 
شینۀ رنجوریم اوسته حسرتیله سرمیشم
 
کیم دیور من لشکر اشراره معجر ویرمیشم
 
دست حق چون معجرین حفظینده امداد ایله دی
 
فاش قیلدیم عشقیمی من پیشگاه عشقده
 
سرفراز عشّاق اولوندی دادگاه عشقده
 
نعشیوی باشسیز گورنده قتلگاه عشقده
 
زینبیله نه فلک سس چکدی فریاد ایله دی
 
قتلگاهوندا عزاخانه اودور ایتدیم به پا
 
آغلیام بیر قویمادی راحت گروه اشقیا
 
اولدوخ عازم کوفیه ای شهریار قل کفی
 
ظلمده طغیان او گونده قوم بیداد ایله دی
 
کوفه نی گوردوم دوتوبدور کفر و جهلین ظلمتی
 
باشلادیم بیر خطبه ، رسوا ایتدیم اهل ذلّتی
 
واردی،آندیردوم او یرده، زینبین شخصیّتی
 
مرشد کامل منی بو یولدا ارشاد ایله دی
 
کوفه اهلی تخم ظلمی یر اوزونده اکدیلر
 
خامۀ ظلمیله طرح جور و ظلمی چکدیلر
 
قیزلارین یوخدور هواداری دیوبلر تَکدیلر
 
شکر اولا باشون جداده بیزلره داد ایله دی
 
چکدیلر بزم شرابه بیزلری اعدای دین
 
اَل چالوبلار هلهله ایتدی گروه مشرکین
 
سینه ده آرتدی ملال بیکرانی زینبین
 
تا نظاره آهوانِ صیده صیّاد ایله دی
 
بیر وقاریله من اولدوم داخل بزم شراب
 
بو تکبّرلی دیوب،کیمدی عبید کین مآب
 
عزم قیلدیم تا سالام بزم شرابه انقلاب
 
فکریمی تصدیق او دم بانی ایجاد ایله دی
 
سسلدیم اُسکُت که من زهرا عزیزی زینبم
 
برج غمده سیر ایدن بیر بخت قاره کوکبم
 
آتش عشقیله هر شام و سحرگه در تبم
 
مرتضادن یاد او قوم کینه بنیاد ایله دی
 
کوفیه سالدیم او گونکه من حسینیم ولوله
 
دوشدی ناگه نه سمایه ظلم الیله غلغله
 
گوی دییوم واضح ویریلدی عابده بیر سلسله
 
نسترن تک اهل کوفه قد شمشاد ایله دی
 
دست بدعتدن اولار منشور ظلمی آلدیلار
 
کوفه ده زندانه آل مصطفانی سالدیلار
 
بولمورم من نچه گون اوردا عیالون قالدیلار
 
کیم مصیبت ساعتین دنیاده تعداد ایله دی
 
ای اولان مست می حق ای شه عالی سرشت
 
واردی باشیمده ندندی چوخ عجیبه سرنوشت
 
گه بیزه زندان مکان اولدی گهی دیر و کنشت
 
گور بو ظلمی دهریده بیر آدمیزاد ایله دی
 
شامیده امّا بیزه بی حد جسارت ایتدیلر
 
قوم باطل فرقۀ حقّه شماتت ایتدیلر
 
بزم می ده باشیوه چوخ چوخ اهانت ایتدیلر
 
گاه سجّاده اشارت تیغ جلاد ایله دی
 
شرح قیلماقه او بزمی زینبون یوخ فرصتی
 
چ.نکه تعقیب ایلیوردی ، اوزگه مأموریتی
 
آچدی اوردا شعبۀ دانشگه حرّیتی
 
بیر قیزون امّا او دانشگاهه استاد ایله دی
 
کاخ دانشگاهی بر پا ایله دی ویرانه ده
 
شمع تک یازدی قوانینی پر پروانه ده
 
رونوشتین باسگانی ایله دی غمخانه ده
 
چونکه توشیحین اونون سلطان سجاد ایله دی
 
ایلرم هردم تفاخر سن کیمی قارداشیله
 
طشت زردن سن گلوبسن دیدۀ خونپاشیله
 
افتتاح ایتماقه دانشگاهی قانلی باشیله
 
گوردی هر کیمسه بو لطفی آفرین یاد ایله دی
 
انتخاب اولدی رقیه ای شه آزادگان
 
قاره بیر معجر باشیندا قوللاریندا ریسمان
 
مقدموندن پیشواز ایتسون الینده نقد جان
 
باخدی هر کیمسه بو حاله داد و بیداد ایله دی
 
گَل کنارینده او گون که بلبل دستانسرا
 
عالمی گوزدن آتوب دنیایه ویردی پشت پا
 
آلدی آغوشه اودور که زینب بی اقربا
 
دفن اونیله شامیده بیر عدّه اسناد ایله دی
 
بیرده گوردوم شام اولوبدور شرق و غربه شاهراه
 
حقّیله معناده جنگ سرد ایدر قوم تباه
 
ایله دیم بر پا او یرده دین حقّه پایگاه
 
زینبون بو یرده حق شاهددی بیداد ایله دی
 
سرپرست ایتدیم بو تأسیساته بیر طفل صغیر
 
گر چه اولموشدی سپاه دلتباهه دستگیر
 
لیک دنیانی ایدوب مغز سیاسیسی اسیر
 
بیله دانشجونی هانسی مکتب آزاد ایله دی
 
شامده گوردوم اولور اجرا رژیم بربریسم
 
ایده آل مسلمیندی تا بولوب امپریالیسم
 
ایله دی اوّل رژیم بربریسمی لیبرالیسم
 
موقعیت نا مرام حقّه ایجاد ایله دی
 
چون ایدوبدور هیئت سرخاب تبریز عزم طوس
 
جمله سی زنجیر زن زنجیر عشقه پایبوس
 
چوخ جوانشیریله مسعود ایله دی آه و فسوس
 
عرض ایدوبلر (هادیه) بیزدن اولار یاد ایله دی؟
 
شاعر : هادی تبریزی
 
اربعین حسینی
 
شد چو از زندان فرعونی ملول
 
یوسف مه پیکر آل رسول
 
گرگ دهر از خون خوبان سیر شد
 
دور گردون نادم از تقصیر شد
 
صبحگاهان خیمه بیرون زد زشام
 
اختران برج عز و احتشام
 
شد روان آن بانوان سوگوار
 
سوی یثرب با دو چشم اشک بار
 
پوشش محفل ز دیبای سیاه
 
شقه ها بر فرقشان از دود آه
 
گفت با قائد شه والا تبار
 
دارم اندر سر هوای کوی یار
 
هین بکش سویزمین کربلا
 
این قطار محنت ودرد و بلا
 
تا به دور مرقد پاک پدر
 
با فراغ دل کنم خاکی به سر
 
دل فگارانش شوند از گریه سیر
 
بی جفای خولی و شمر شریر
 
پس کشیدند آن قطار پر بلا
 
ناقه داران سوی دشت کربلا
 
کعبه مقصد چو شد پیدا زدور
 
شد به گردون از زمین شور نشور
 
بوی جان آورد باد خوش نوید
 
بر مشام عترت شاه شهید
 
زینب آن بانوی خرگاه شرف
 
گفت نالان با دل سوزان زتف
 
ساربانا ناقه را بگشای بار
 
کایدم زاین شت خونین بوی یار
 
ساربانا مهد برگیر از ابل
 
که فراوان دردها دارم زدل
 
واهلم با ناله های دردناک
 
کاندرین گلشن گلی دارم به خاک
 
خصم از این منزل بستی محملم
 
دست گرگان یوسفی ماند و دلم
 
ساربانا محمل من کن فرود
 
تا ببینم چون شد آن یوسف که بود
 
دختران شاه او ادنی سریر
 
خود برافکندند از محمل به زیر
 
خواجه ی سجاد میر کاروان
 
پا برهنه شد روان با بانوان
 
سوی قربانگاه دشت نینوا
 
همچو موسی سوی نار اندر طوی
 
آسمانی دید بر روی زمین
 
آفتابش در کنار اما دفین
 
یا نهفته بحر زخار شرف
 
دُرِّ غلطانی در آغوش صدف
 
یا به زیر پرده نور کبریا
 
چون به بطن روح سر کیمیا
 
یا که در مشکوة مصباح هدی
 
لیک شمعش سر به تیغ از تن جدا
 
مرقد پاک پدر در بر گرفت
 
شکوه ی شام و عراق از سرگرفت
 
سیل خون از دیده راندو ناله کرد
 
کربلا را بوستان لاله کرد
 
عندلیبان سوی گلشن تاختند
 
ناله بر اوج سپهر انداختند
 
خواهران و مادران خون جگر
 
هر یکی بر گلبنی شد نوحه گر
 
آن یک از داغ برکنار
 
درفشان از دیده چون ابر بهار
 
وین یک ازداغ پسر درسوز ساز
 
با نوای ناله های جانگداز
 
زینب از ناله گریبان چاک زد
 
آتش اندر خرمن افلاک زد
 
با دلی پر درد و چشم اشک ریز
 
ازجگر نالید کای جان عزیز
 
چون بگویم من که تو رفتی زبر
 
بی ماندم زنده من خاکم به سر
 
شکوه ها دارم از دست قاتلت
 
ترسم ار گویم بیازارم دلت
 
ماجرای کوفه و صحرای شام
 
با تو بی من خود سرت گوید تمام
 
گفتنی هرگز نخواهد شد زیاد
 
سر گذشت کوفه و آل زیاد
 
وان ره شام وهیون بی جهیز
 
وآن تطاول های خصم پر ستیز
 
برد از یاد آن همه آزارها
 
قصه شام و سربازارها
 
آسمانا چون نگشتی سرنگون
 
شد چو خورشید امامت غرق خون؟
 
ای شگفت از شمع های انجمت
 
چون نریزد بر زمین از طارمت؟
 
در شگفتم از تو ای قرص قمر
 
چون نگشتی پیکر او راسپر؟
 
چون نزد زین غم حدیث نامه ات
 
ای دبیر آتش چو نی در خامه ات؟
 
رخت شادی چون نزد درنیل غم
 
کوکب ناهیدت ای چرخ دژم؟
 
چون نیفکندی در این غم تاج زر
 
ای خدیو طارم چارُم زسر؟
 
ماند تنها شاه عالم گیر تو
 
چون شد ای ترک فلک شمشیر تو؟
 
ای خطیب چرخ چون شد کشته شاه
 
چون نشد گیتی زنفرینت تباه؟
 
چون نزد آه یتیمان از زفیر
 
آتشت در خرمن ای دهقان پیر
 
شد چو سرگردان غزالان حرم
 
ای ثریا چون نپاشیدی زهم
 
چون نکرد ای قطب گردون زین هناک
 
خاک بر سر برسر نعشت بنات
 
پس سکینه دختر شاه شهید
 
اشک ریزان ناله از دل بر کشید
 
گفت از سوز جگر کای یاورم
 
بی تو چون گویم چه آمد بر سرم؟
 
رفتی و شد ای شه والای من
 
شور محشر راست بر بالای من
 
سر برآر ازخاک و سوی ما نگر
 
خسته گوش دختر از یغما نگر
 
بس گریبان از فراقت چاک شد
 
ناله ها از خاک بر افلاک شد
 
بی تو چشمم دجله وجیحون گریست
 
دشمنان بر گریه من خون گریست
 
سوی تا سو دشمن و جمعی پریش
 
راه شام و دشت بی پایان به پیش
 
شامیان بزم سُرور آراستند
 
دخترانت بر کنیزی خواستند
 
پس کشید آن بانوی مهد و وقار
 
مرقد پاک برادر در کنار
 
زد فغان چون بر سرگل عندلیب
 
کرد شرح حال هجران با طبیب
 
کای ز هجرت داغ بر دلهای ریش
 
بی توشد بر باد موهای پریش
 
گیسوان کندند خوبان درغمت
 
حلقه ها بستند زمهر ماتمت
 
ای به دیدار تو جان ها را سکون
 
در فراقت شد جگرها غرق خون
 
خواهرانت می رود سوی حجیز
 
ای امیر کاروان وقت است خیز
 
امشب این جمعی که گریان تواند
 
اندر این غم خانه مهمان تواند
 
میزبانا چشم خونین باز کن
 
کن وداعِ ما و خواب ناز کن
 
شاعر : نیر تبریزی
 
اربعين حسيني
 
منم آنكه از فراقت غم جانگداز دارم
 
چه كنم كه با تو پنهان سر كشف راز دارم
 
منم آن غمين بيدل كه بلاكش فراقم
 
به وصالت آرزومند دل پاكباز دارم
 
به كجا روم كه بي تو همه عالم است ظُلمت
 
زبهاي دولت تو سر سرفراز دارم
 
چو شميم جانفزايت به مشام جان رسيده
 
زهواي وصل رويت دل چاره ساز دارم
 
چه غم ار زجور دشمن، شده خاك تيره گلگون
 
كه ميان اين گلستان چو تو سروِ ناز دارم
 
زجدايي تو خون شد دل داغدار زينب(س)
 
مه من مگر نداني كه به تو نياز دارم؟
 
به نماز ليل گفتي كه تو را به ياد آرم
 
همه شب به يادت اي جان هوس نماز دارم
 
زگذشت اربعيني شدم از جهان چنان سير
 
كه نه شوق خانه رفتن نه سر حجاز دارم
 
«غم دل چه‌ باز گويم كه تو را ملال گيرد
 
كنم اين حديث كوته كه غم دراز دارم»
 
دل دردمند فاني شده عاشق لقايت
 
نظري نما كه من نيز نظر مُجاز دارم
 
 شاعر : استاد فانی تبریزی
 
اربعین حسینی
 
قبرون اوسته اولین زائر حبیبی یا حسین
 
نوکرین دور بو قوجا جابر حبیبی یا حسین
 
سیدی چون خط سیرون شاه راه عشقیدور
 
استانون تا جهان وار قبله گاه عشقدور
 
اهل عشقه تربت پاکون گواه عشقدور
 
باطن اسراری ائدر ظاهر حبیبی یا حسین
 
سیدی گوردوم گوزل تاثیری وار کام الماقین
 
اخرین بولدوم عبث کوینده حیران قالماقین
 
ایگلدیم اوپدوم بو صحرانون مقدس توپراقین
 
قبروی تاپدیم سنین اخر حبیبی یا حسین
 
سیدی یوخدور گوزوم وار دلده بو غمدن کدر
 
دیل گوزیله سالدیم اما کربلایه بیر نظر
 
گوردوم انوار خدانی قبرون اوسته جلوه گر
 
ایلدون حقه منی ناظر حبیبی یا حسین
 
سیدی بو استانه باغلیوب دنیا امید
 
وار او اصل اوسته منیم قلبیمده بیر دنیا امید
 
اوز غلامیندور گل اتمه درگهنودن نا امید
 
گوگلون ال پیغمبر خاطر حبیبی یا حسین
 
سیدی درک اتمدیم گرچه شهادت فیضینی
 
لشکرون تک تاپمادیم من بو سعادت فیضینی
 
الدیم اما قبر پاکوندان زیارت فیضینی
 
حقه لازمدور اولام شاکر حبیبی یا حسین
 
سیدی چون سنده وار چشم امید ماسوا
 
بیر نظر لطفیله باخ ای نور چشم مصطفی
 
هر ایکی دنیا او باخماق دردیمه اتسون دوا
 
ای حبیب خالق قادر حبیبی یا حسین
 
سیدی قانیله بو صحرانی رنگین ایلدون
 
محنتونده خاطر زهرانی غمگین ایلدون
 
تا دم محشر قوام دینی تضمین ایلدون
 
دین حقه ای گوزل ناصر حبیبی یا حسین
 
سیدی درک ایلدوم بیر عمر جدون محضرون
 
یاندیم اما فرقتونده بیر زمان اول سرورین
 
تربتونده الدیم ایمدی عطرونی پیغمبرون
 
هجرونه اولام گینه صابر حبیبی یا حسین
 
سیدی بزم وصالون شاهد زیباسی سن
 
گوهر کنز محبت سن وفا دیارسی سن
 
سن ئوزون بیر پاک گلزارون گل رعناسی سن
 
مدفنون دور طیب و طاهر حبیبی یا حسین
 
سیدی دیلده او قبر اوسته گلوب از بس دیله
 
کربلایه گلدی تا یتدی او پوزگون قافله
 
سید سجاد امر اتدی او پیر کامله
 
گل کنار اول آز دی یا جابر حبیبی یا حسین
 
زینب کبری او قبره یوز قویوب افسرده حال
 
عرض ائدوب قارداش حبیب ایلر حبیبه عرض حال
 
عالم هجرین قوتاردی تاپوشام فیض وصال
 
محضرونده اولموشام حاضر حبیبی یاحسین
 
بو سفرده گورموشم چوخ چوخ ریاضت گلمیشم
 
صبریمی الدن الیب شوق زیارت گلمیشم
 
بیر رقیه گلمیوب اوندان خجالت گلمیشم
 
اولمیبدور قبریوه زائر حبیبی یا حسین
 
گر چه درباروندا وار شاعرلرین چوخ خدمتی
 
هرکسین اولسون گرگ اوز قدرتیجه شرکتی
 
(خوندل) اما عجزی وار اغلار چکر چوخ خجلتی
 
بیر نفر عاشقدی نه شاعر حبیبی یا حسین
 
شاعر : خوندل
 
اربعین حضرت سیدالشهدا (علیه السلام)
 
اسارتدن قوتاردی اهلبیت مصطفی قارداش
 
گلیب له دوتماقا قبرین كنارینده عزا قارداش
 
اگر چی قرخ گونی تیر فراقین قلبیمی دلدی
 
خدایه شکر اولا زینب وصاله چاتدی دینجلدی
 
ایاقه دور یارالی قبرین اوسته قیزلارین گلدی
 
نجه گور کربلانی دولدوروب آه و نوا قارداش
 
بو قبر پاکیوه باخدوقجا احساسیم گلیر جوشه
 
اولا زواری هرکیم تربتین دن اخذ ائدر توشه
 
سنه قربان ندور علت مزارین اولدی ششگوشه
 
بورا کربُ بلادیر یا دئیوم عرش خدا قارداش
 
دونوب شوق وصالیندن ایکی آغلار گوزوم ابره
 
گلیر موجه بوتون نسگل لریم غالب اولوب صبره
 
بو باشسیز پیکرین مندن صورا کیم تاپشیریب قبره
 
نقدری با صفادی قبریوه جانیم فدا قارداش
 
گئدنده ناگران گئتدیم گلنده باغریقان گلدیم
 
دیار شامه قولباغلی گئدیب چون قهرمان گلدیم
 
اسارتدن قوتاردیم قبریون اوسته میهمان گلدیم
 
خوشام کی قسمتیم اولدی دوباره کربلا قارداش
 
منیله مونس اولموشیدی جدا اوسته باشین هر آن
 
او باشی گورمه سیدیم صبریمی ایلردی غم تالان
 
دولاندیم کوفه و شامی دالونجا ایلدیم افغان
 
او باشین عشقی گور چکدی منی هاردان هارا قارداش
 
منیله بیر دانیش تعریف ائدیم باشیم بلاسیندان
 
دیوم تا کوفه و شام اهلینین سایسیز جفاسیندان
 
ولی من ناگرانم وئر خبر سینه نن یاراسیندان
 
جوان داغی گر اولسا سینه ده بیتمز یارا قارداش
 
گتوردوم اهل بیتین اربعینه قبروین اوسته
 
ولی نازلی رقیم گلمدی ای شاه وارسته
 
شمادت دن یورولدی غصه مرگ اولدی او دلخسته
 
او غربت یئرده بیر کس اولمادی قبرین قازا قارداش
 
قیامین ایلدی تضمین بقای دین و قرانی
 
آییتدی نهضتین تا واردی دنیا نسل انسانی
 
هامی آزاده لر سندن آلالار درس ایمانی
 
سنه رهرو اولان ظلمه باش اگمز مطلقا قارداش
 
اورک درده گلیب بیر کیمسه اما محنتین بیلمز
 
قفسده قالمیان قوش باغ و بستان لذتین بیلمز
 
باجین زینب کیمی بیر کس بو قبرین قیمتین بیلمز
 
سورونم ایلرم بو دشتیده سعی و صفا قارداش
 
وطندن سندن آیریلدیم او گون جاه و جلالیه
 
شهید اولدون دولاندیم كوفه و شامی ملالیه
 
وطن گر قسمتیم اولسا منیم سنسیز بو حالیله
 
مدینه شهری یول وئرمز منه ای باوفا قارداش
 
نچه ایلدیر یانیر نار فراقینده نواخوانین
 
اورکدن "هوشمند" ایستیر سنین بو خوان احسانین
 
یازور نوحه دیور ایکاش اولیدیم منده مهمانین
 
اوزون بو اربعین یاز بیر برات کربلا قارداش
 
شاعر : محمد هوشمند
 
اربعین حسینی
 
دور یاتما زواریم گلورقارداش ابولفضل
 
یورقون بالالاریم گلور قارداش ابوالفضل
 
قرخ گونون عرضینده باجیم گورنه قوجالیب
 
سوسوزلوقدان بالالاریم سولوب سارالیب
 
معلوم اولان بیر عده سی یولاردا قالیب
 
محرم اسراریم گلور قارداش ابوالفضل
 
چوخلی مصیبته دوزوب کرب و بلاده
 
کوفه و شامی دولانوبیب پای پیاده
 
بیر نظر گوزدن قویموب منی جداده
 
یار وفاداریم گلور قارداش ابوالفضل
 
واردور باشیندا زینبین چوخ ماجراسی
 
باجیمون گلمز شماره درد و بلاسی
 
توخدامیب ئورگینین هله یاراسی
 
قافله سالاریم گلور قارداش ابوالفضل
 
دور پیشواز ائت زینب نالانی قارداش
 
آغوشینه وئر اصغر عطشانی قارداش
 
جانیم اولا زینبمین قربانی قارداش
 
یاتما اویان یاریم گلور قارداش ابوالفضل
 
نهضتی احیا ایلین زینبدی زینب
 
برپا قیامت ایلین زینبدی زینب
 
یزیدی رسوا ایلین زینبدی زینب
 
وفالی دلداریم گلور قارداش ابوالفضل
 
بو کاروانیله گلور حسینین جانی
 
دور یاتما استقبال ایله بو کاروانی
 
وئر زینبین آغوشینه اوخلی قربانی
 
غم گونی غمخواریم گلور قارداش ابوالفضل
 
اصغره لای لای دیئری آغلیری زینب
 
اوغلی ئولن آنالاری داغلیری زینب
 
قرخ گوندی باشینه قرا باغلیری زینب
 
یورقون عزاداریم گلور قارداش ابوالفضل
 
شاعر : استاد قاسم پور
 
اربعین حسینی
 
شامیدن بو غملو سر زمینه گلدیم
 
قبرون اوسته قارداش اربعینه گلدیم
 
ای مزار ششگوشه     سس ویر بو سیه پوشه
 
زینبم حسینم         زینبم حسینم
 
یوخ باشون دئییدم    قبردن گتور باش
 
قالموشام نه حاله   گور یارالی قارداش
 
قامت خمیده      سریمی ایدر فاش
 
سرو قامتی بو کولن     غملر اوستونه توکولن
 
زینبم حسینم        زینبم حسینم
 
ورمو شام علم من     حد سد صبره
 
اید میشم تحمل   هر جفا و جبره
 
گونگیون گتوردیم  شال ایدم بو قبره
 
یوسف مدینم اویان      ای سرورسینم اویان
 
گلشنونده گلدیم        باغبان اولام من
 
گلمدیم بو نوعی     باقری قان اولام من
 
اولما راضی سندن   نا گران اولام من
 
دی گورم یاران نجه دی            دردیله آران نجه دی
 
زینبم حسینم           زینبم حصینم
 
فاطمه نشانی  گور نجه پوزولماز
 
حشر اولونجه قارداش  بیر بیله غم اولماز
 
هر یاران ساقا لسا     بیر یاران ساقا لماز
 
اکبر اوسته اشگی آخان           قانینی عذاره یاخان
 
زینبم حسینم     زینبم   حسینم
 
سن بو چولده عطشان     قانوه باتوبسان
 
دینه نصرت ایلیوب   مقصده چاتوبسان
 
اصغریله با هم      قبرده یاتو بسان
 
گلمیشم دئیم ای وای        تشنه اصغره لای لای
 
باغلانان بو چولده   رشته جفایه
 
پرده پرده آهی اوج ایدن سمایه
 
ایلین تحمل    جور اشقیایه
 
قول باغلی گیدن شامه         سر خیل اولان اتیامه
 
زینبم حسینم
 
کوفه ده سرشگین  قان ایدن زمانه
 
قدینی مصیبت دوندرن کمانه
 
قلبینی خد نگ  طعن ایدن نشانه
 
فاطمه یگانه سیئم   تیر غم نشانه سیئم
 
زینبم حسینم
 
کیم دیئر خدنگ غصه قلبی دلمز
 
توزلی بو مزاری  گورسه شوره گلمز
 
بو بلا کشیده چوخ عجبدی المز
 
ای سوسوز الن قارداش        لاله پیرهن قارداش
 
زینبم حسینم
 
گلدی جمله قارداش  عترت رسالت
 
بیر رقیه ایتدی  عمه سین خجالت
 
گلمدی بو قبرون   ایلیه زیارت
 
صبر گلستانی سولان         عمریجه خجالت اولان
 
زینبم حسینم
 
شامده عذاره اشگی باغلادیم من
 
آتش غمیله     سینه داغلادیم من
 
اول یتیمی قبره   قویدوم آغلادیم من
 
گوز یاشیله غسل ویرن         معجرین کفن ایلیین
 
زینبم حسینم
 
نجمی آه او دمدن فاطمه عزیزی
 
غصه لر فکاری   غملر اشگریزی
 
گوردی آلتی گوشه     قبر مشگبیزی
 
سسلدی اویان قارداش    غسلی قان اولان قاردش
 
زینبم حسینم     زینبم حسینم
 
 
 
 
 
 
 
قتیل
 
(دخیل) آغلامیان داخل بخیلاندور
 
شاعر : مرحوم دخیل